Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

EV0510

E-PosterDuygudurum ve AnksiyeteKesitsel ölçek geçerlik çalışması

İklim değişikliği endişesi ölçeğinin Çince sürümünün çevirisi ve geçerlik çalışması

TRANSLATION AND VALIDATION OF THE CHINESE VERSION OF THE CLIMATE CHANGE WORRY SCALE

Sunan: Ruihua Li

Ülke: China

Kurum: Shandong Mental Health Center, Shandong University

İklim Değişikliği Endişesi Ölçeği'nin (Climate Change Worry Scale, CCWS) Çince sürümü tek boyutlu yapısı, çok yüksek iç tutarlılığı ve anlamlı yakınsak geçerliği ile genel Çin popülasyonunda kullanılabilir bulunmuştur.

Amaç, Çincesi bulunmayan İklim Değişikliği Endişesi Ölçeği'ni (Climate Change Worry Scale, CCWS) Çinceye çevirmek ve genel Çin popülasyonunda geçerliğini sınamaktır. Çeviri geri çeviri (translate, back translate) süreci uygulandı; 18 yaş ve üzeri katılımcılar çevrimiçi ankette sosyodemografik sorular, CCWS, İklim Değişikliği Anksiyete Ölçeği (Climate Change Anxiety Scale, CCAS), Yeni Ekolojik Paradigma Ölçeği (New Ecological Paradigm, NEP), Penn State Endişe Ölçeği'nin (Penn State Worry Questionnaire, PSWQ) ultra kısa sürümü, PHQ-2 ve GAD-2 ölçeklerini doldurdu. İki ay sonra 132 katılımcı CCWS'yi yeniden yanıtlayarak test tekrar test tutarlılığı değerlendirildi; geçerlik için eşzamanlı (concurrent) ve yapı geçerliği (construct validity) incelendi. Analize alınan 1850 katılımcının ortalama yaşı 27,0 ± 6,8 idi; %39'u kadın, %34'ü evliydi ve ortalama CCWS puanı 29,4 ± 10,9 bulundu. İç tutarlılık yüksekti (Cronbach alfa 0,957), test tekrar test güvenirliğinde sınıf içi korelasyon katsayısı (intraclass correlation coefficient) 0,59 (%95 güven aralığı 0,423 ile 0,709) saptandı. Yakınsak geçerlik (convergent validity) analizlerinde CCWS ile CCAS, NEP, ultra kısa PSWQ, PHQ-2 ve GAD-2 arasında anlamlı pozitif korelasyonlar bulundu; doğrulayıcı faktör analizi ölçeğin tek boyutlu yapısını ve iyi model uyumunu gösterdi. Yazarlar, Çince CCWS'nin genel popülasyonda iklim değişikliği endişesini ölçmek için güvenilir ve geçerli bir araç olduğu sonucuna varmıştır.

Orijinal postere git

Bu çalışmaya nasıl atıf yapılır?

APA 7: Li, R., Huang, C., Guan, B., Shi, Y., Wang, Z., Du, J., Zhao, M., & Liu, S. (2026, September 23-26). Translation and validation of the chinese version of the climate change worry scale [E-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/265

Vancouver: Li R, Huang C, Guan B, Shi Y, Wang Z, Du J, et al. Translation and validation of the chinese version of the climate change worry scale [e-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/265

Yazar adları ve başlık biçimi kongre sisteminden otomatik oluşturulmuştur; kullanmadan önce orijinal posterle karşılaştırın.

Aynı konudan

Tüm WCP 2026 özetleri