Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

SO386

Kuzey Koreli sığınmacılarda öz örgütlenme bozuklukları ve travma açıklamasına verilen sosyal tepkilerin yaşam kalitesi ile ilişkisi

DISTURBANCES IN SELF-ORGANIZATION AND SOCIAL REACTIONS TO TRAUMA DISCLOSURE ASSOCIATED WITH QUALITY OF LIFE AMONG NORTH KOREAN DEFECTORS

Kuzey Koreli sığınmacılarda yaşam kalitesini açıklayan başlıca etkenler öz örgütlenme bozukluğu belirtileri ile travmanın açıklanmasına verilen olumlu ve olumsuz sosyal tepkilerdir.

Amaç, Kuzey Koreli sığınmacılarda (North Korean defectors, NKD) travmayla ilişkili ve sosyal etkenlerin yaşam kalitesine (quality of life, QoL) göreli katkılarını incelemektir. Kesitsel desende 202 sığınmacı değerlendirilmiş (yaş ortalaması 48,13, standart sapma 12,83; aralık 20 ile 85; 168 kadın, %83,2; 34 erkek, %16,8), yaşam kalitesi tek maddelik WHOQOL ölçümüyle değerlendirilmiş, değişkenler sosyodemografik, travmayla ilişkili kişisel ve sosyal etkenler olarak sınıflandırılmış, SPSS ve R kullanılarak hiyerarşik regresyon ile LMG (Lindeman Merenda Gold) yöntemine dayalı göreli önem analizi yapılmıştır. Örneklemde travma sonrası stres bozukluğu (PTSD) yaygınlığı 28 kişi (%13,9), karmaşık travma sonrası stres bozukluğu (CPTSD) yaygınlığı 18 kişi (%8,9) olup PTSD belirti puanı 7,90 ± 6,39, öz örgütlenme bozukluğu (disturbances in self organization, DSO) belirti puanı 5,00 ± 5,00, CPTSD belirti puanı 12,89 ± 10,64 bulunmuştur. Travma açıklamasına verilen olumsuz sosyal tepki toplam puanı 25,65 ± 15,44 (damgalama 5,64 ± 4,29; dikkati başka yöne çekme 6,73 ± 4,59; kontrol etme 6,40 ± 5,03; mağduru suçlama 1,90 ± 1,61; benmerkezci yanıtlar 4,98 ± 3,13), olumlu tepki toplam puanı 43,71 ± 14,94 (duygusal destek 36,40 ± 13,14; somut yardım 7,31 ± 3,38) olarak ölçülmüştür. Yaş, cinsiyet, yaşam boyu travma maruziyeti, PTSD belirtileri ve ruhsal sorunları konuşmaya açıklık için düzeltilen son modelde açıklanan varyans R2 = 0,206 (düzeltilmiş R2 = 0,173) olmuş; DSO belirtileri düşük yaşam kalitesiyle (beta = -0,320; p = 0,002), olumlu sosyal tepkiler yüksek yaşam kalitesiyle (beta = 0,169; p = 0,020), olumsuz sosyal tepkiler düşük yaşam kalitesiyle (beta = -0,152; p = 0,033) ilişkili bulunmuştur. Göreli önem analizinde açıklanan varyansın en büyük bölümünü DSO (%35,34), ardından olumlu tepkiler (%21,24) ve olumsuz tepkiler (%16,90) oluşturmuştur. Yazarlar, bu grupta yaşam kalitesinin temelde travmayla ilişkili DSO belirtileri ve travma açıklamasına verilen yanıtlar tarafından belirlendiğini, dolayısıyla DSO belirtilerinin ele alınmasının ve destekleyici sosyal ortamların güçlendirilmesinin önemli olduğunu sonuçlandırmaktadır.

Tüm WCP 2026 özetleri