Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

EV1038

Guatemala San Juan Sacatepéquez'de Maya Kaqchikel topluluğunda perinatal depresyona ilişkin açıklayıcı modellerin belirlenmesi

IDENTIFYING EXPLANATORY MODELS FOR PERINATAL DEPRESSION AMONG MAYA KAQCHIKEL IN SAN JUAN SACATEPÉQUEZ, GUATEMALA

Maya Kaqchikel topluluğu sessizliği perinatal depresyonun hem belirtisi hem nedeni olarak görmekte, bu da ruh sağlığı hizmetlerinin güçlendirilmesi gereğine işaret etmektedir.

Çalışmanın amacı, Guatemala'nın San Juan Sacatepéquez bölgesindeki Maya Kaqchikel topluluğunun perinatal depresyonun belirtilerini, nedenlerini ve çözümlerini nasıl tanımladığını, yani hastalığa ilişkin açıklayıcı modellerini (explanatory models) ortaya koymaktır. Nitel desende, perinatal depresyon deneyimi olan 11 kadın, 6 aile üyesi ve 6 sağlık çalışanı ile İspanyolca yarı yapılandırılmış görüşmeler yapılmış; görüşmeler depresyonu olan bir anne vinyetiyle başlatılarak katılımcılara bu durumu nasıl adlandırdıkları ve kendi deneyimleri sorulmuştur. Veriler Borkan'ın daldırma ve kristalleştirme (Immersion/Crystallization) tematik analizi ile çözümlenmiş, yorumlamada yapısal şiddet (structural violence) bakış açısı kullanılmıştır. Katılımcılar psikiyatrik bir tanı olarak depresyon sözcüğünü nadiren kullanmış, bunun yerine tristeza (üzüntü) ve desesperación (çaresizlik) gibi duygusal adlandırmalar öne çıkmıştır. Belirtiler arasında üzgün, yalnız ve endişeli hissetme, hiçbir şey yapacak enerjinin olmaması, kendine bakmama ve sessiz kalma sayılmıştır. Nedenler kişilerarası düzeyde eş desteğinin olmaması ve aile içi şiddet, toplumsal düzeyde ise machismo, yoksulluk ve aile planlaması üzerinde denetim yokluğu olarak tanımlanmış; çözüm olarak güvenilen kişilerle, gizlilik nedeniyle tercihen sağlık çalışanlarıyla konuşmak belirtilmiştir. Bulguların sağlık merkezinde perinatal depresyon taraması protokolünün uygulanmasına, tıp öğrencilerinin mhGAP temelinde orta şiddette olguları izlemek üzere eğitilmesine, yerli ebeler (comadronas) ile ruh sağlığı eğitimlerinde iş birliğine ve gebe ile lohusalara yönelik eğitim içeriği geliştirilmesine katkı vermesi öngörülmektedir.

Tüm WCP 2026 özetleri