ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

Yaşamın sonunda psikoterapi

Psychotherapy at the end of life

Anlam Merkezli Psikoterapi, ilerlemiş kanser hastalarında varoluşsal sıkıntıyı azaltmaya yönelik kanıta dayalı bir müdahaledir ve Portekiz deneyimi kültürel olarak uyarlanmış kısa grup biçiminin uygulanabilirliğini ve etkililiğini desteklemektedir.

Sunumun amacı, yaşamın sonunda psikoterapinin rolünü, özellikle Breitbart ve arkadaşlarının geliştirdiği Anlam Merkezli Psikoterapi (Meaning-Centered Psychotherapy, MCP) ve bu yaklaşımın ilerlemiş kanseri olan Portekizli hastalarda uygulanması üzerinden gözden geçirmektir. Varoluşsal sıkıntı ilerlemiş kanser hastalarında sık görülmekte ve ölüm yaklaştıkça yoğunlaşmakta; yaşam sonu bakımı belirti kontrolünün ötesinde anlamı, amacı ve ruhsal iyilik halini ele alan psikoterapötik müdahaleler gerektirmektedir. Yöntem olarak psiko onkoloji ve palyatif bakımda MCP'ye ilişkin güncel kanıtlar, Anlam Merkezli Grup Psikoterapisinin (Meaning-Centered Group Psychotherapy, MCGP) Portekizli ilerlemiş kanser hastaları için kültürel ve dilsel uyarlama deneyimiyle birlikte sunulmakta, nitel ve nicel bulgular özetlenmektedir. Portekizli 24 kanser hastasıyla yapılan anlatı analizinde yedi terapötik alan belirlenmiş; Anlamlı Anlar ve Anlamın Tarihsel Kaynakları başlıca terapötik değişim mekanizmaları olarak öne çıkmıştır. Ardından 91 hastayla yürütülen pilot çalışmada, kültürel olarak uyarlanmış dört oturumluk MCGP'nin yaşam kalitesini iyileştirdiği, psikolojik sıkıntıyı ve depresif belirtileri azalttığı, yüksek kabul edilebilirlik sağladığı ve terapötik yarardan ödün vermeden tedaviyi bırakma oranını düşürdüğü gösterilmiştir. Anlamın anlaşılması ve ifade edilmesindeki kültürel farklılıklar müdahalenin uyarlanmasına yön vermiştir. Sonuç olarak psikoterapi yaşamı tehdit eden hastalıkla karşılaşan hastaların bakımının temel bir bileşenidir ve Portekiz deneyimi MCP'nin uygulanabilirliğini, etkililiğini ve kültürel uyarlanabilirliğini desteklemektedir.

جميع ملخصات WCP 2026