Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

FLII-11'in Tunus'ta ulusal bir ruhsal bozukluk epidemiyolojisi araştırmasında kullanılması

Using the flii-11 in a national epidemiological study of mental disorders in tunisia

Tunus'un ilk Ulusal Ruh Sağlığı Araştırması için FLII-11 Tunus Arapçasına çevrilip kültürel olarak uyarlanmış ve saha değerlendirmesine hazır hale getirilmiştir.

Tunus son on yılda büyük siyasi, ekonomik ve halk sağlığı sorunları yaşamış, ancak ruhsal bozukluklar ve madde kullanımına ilişkin güncel, ulusal düzeyde temsil gücü olan verinin bulunmaması yük kestirimini ve kanıta dayalı ruh sağlığı planlamasını sınırlamıştır. Bu boşluğu kapatmak üzere başlatılan ilk Ulusal Ruh Sağlığı Araştırması için kültürel olarak uygun bir tanı aracına gereksinim duyulmuştur. Epidemiyolojik ve klinik çalışmalar için geliştirilen yapılandırılmış tanı görüşmesi FLII-11, 15 yaş ve üzeri erişkin ve ergenlerden oluşan ulusal temsil gücü olan bir örneklemde en yüksek yüklü ruhsal bozuklukları ve madde kullanım bozukluklarını değerlendirmeye uygun görülmüştür. Araç Tunus Arapçasına çevrilmiş, bağımsız biçimde İngilizceye geri çevrilmiş; anlamsal, kavramsal ve kültürel eşdeğerliği sağlamak için ülkenin farklı bölgelerinden ruh sağlığı çalışanlarının katıldığı odak gruplarla çok disiplinli uzman değerlendirmesi yapılmış, uyarlanan sürüm hastalarda ve genel nüfusta ön uygulamaya alınmıştır. Sonraki adımda, Dünya Sağlık Örgütü'nün önerdiği eğitim programından geçen meslek dışı görüşmecilerle aracın Tunus bağlamındaki uygulanabilirliği ve kabul edilebilirliği saha koşullarında değerlendirilecek, FLII-11 ülke çapında DSÖ STEPS araştırmasıyla birlikte uygulanacaktır. Bu uyarlama, ruhsal bozuklukların ve madde kullanım bozukluklarının ülkedeki yükünü anlamaya yönelik önemli bir adım olarak sunulmaktadır.

Tüm WCP 2026 özetleri