ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

SO375

Nevrasteniden depresyona: Tayvan'da akademik söylemlerin ve kültürel yönetişimin kırk beş yıllık boylamsal analizi

FROM NEURASTHENIA TO DEPRESSION A FORTY FIVE YEAR LONGITUDINAL ANALYSIS OF ACADEMIC DISCOURSES AND CULTURAL GOVERNANCE IN TAIWAN

Tayvan'da depresyon kategorisi 45 yıl içinde biyomedikal standartlaşma ile sosyokültürel yeniden kurgulamanın birlikte işlemesiyle ıstırabı adlandırmanın ve yönetmenin başlıca dili haline gelmiştir.

Çalışmanın amacı, Kleinman'ın 1980'lerdeki saha çalışmasının ardından Tayvan'da depresyon kategorisinin 45 yıllık tarihsel evrimini izlemek ve bu kategorinin akademik alanlarda nasıl istikrar kazandığını, çeşitlendiğini ve kültürel olarak yeniden kurgulandığını göstermektir. Yöntem olarak Tayvan Ulusal Dijital Tez Kütüphanesi'nden 1980 ile Ocak 2026 arasındaki 3.819 yüksek lisans ve doktora tezi, Çince ve İngilizce arama terimleriyle (başlık, özet ve anahtar kelimelerde) taranmış; yıllık haritalama, sezgisel alan gruplaması ve anlamsal kodlama uygulanmıştır (kodlama birincil araştırmacı tarafından yapılmış olup işbirlikli doğrulama planlanmaktadır). Tez üretimi 2000'den sonra hızlanmış ve 2025'e kadar yüksek düzeyde kalmıştır; kısmi yıl olan 2026 (n=16) trend çizgisinin dışında bırakılmıştır. Başlık bilgisi tam olan alt kümede (n=3.795) disiplinlerarası dağılım şöyledir: klinik ve sağlık bilimleri 2.111 (%56), psikoloji ve eğitim 826 (%22), veri, yönetim ve teknoloji 308 (%8), diğer ve disiplinlerarası 265 (%7), sosyal bilimler ve politika 156 (%4), beşeri bilimler ve sanat 129 (%3). Tek bir kategori içinde iki eşzamanlı hareket saptanmıştır: tanı, ölçek, biyobelirteç, farmakoloji ve müdahaleler üzerinden ilerleyen klinik standartlaşma ve aile, emek, eğitim, medya, göç, ötelenmişlik ile dijital yaşam üzerinden ilerleyen sosyokültürel yeniden kurgulama. 2010'ların ortasından sonra tezler depresyonu giderek daha çok emek politikaları, işyeri yorgunluğu, dijital anlatılar, göç, bakım verme, medya temsili ve ötelenmiş grupların deneyimi içinde konumlandırmıştır. Yazar, klinik bakımda aile, iş, politika ve dijital bağlamların hesaba katılmasını önermekte; İngilizce ağırlıklı yazında gözden kaçan Çince kaynakların bölgesel yörüngeleri görünür kıldığını ve küresel ruh sağlığının sömürgesizleştirilmesi ile kültüre duyarlı bakım açısından ders içerdiğini belirtmektedir.

جميع ملخصات WCP 2026