تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. اقرأ النص الأصلي

Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

EV1060

فهم انهيار العلاقة العلاجية: أداة لقياس الاغتراب الخبيث في خدمات الصحة النفسية

UNDERSTANDING THERAPEUTIC BREAKDOWN: A MEASURE FOR MALIGNANT ALIENATION IN MENTAL HEALTH CARE

طُوِّر أول مقياس لقياس الاغتراب الخبيث من منظور المستفيدين من الخدمات، وظل صدق المحتوى في الجولة الأولى من طريقة دلفي دون عتبة 0,90، مما أدى إلى إعداد نسخة منقحة تتألف من 38 بندًا.

كان الهدف تطوير أول مقياس للاغتراب الخبيث (Malignant Alienation Scale, MAS) وإثبات صدق محتواه (content validity) باستخدام طريقة دلفي، لقياس الاغتراب الخبيث (malignant alienation, MA)، الذي يصف التدهور التدريجي للعلاقة العلاجية بين المستفيدين من الخدمات (service users, SU) والعاملين في مجال الصحة النفسية، ويرتبط بنتائج سلبية والانقطاع عن الرعاية؛ فعلى الرغم من مناقشة هذا المفهوم في الأدبيات لأكثر من أربعة عقود، لا توجد أداة قياس ثبت صدقها من منظور المستفيدين من الخدمات. باتباع مرحلة تطوير البنود ضمن إطار Boateng (2018)، حُدِّد 152 بندًا من خلال مراجعة الأدبيات وفحص المقاييس المتاحة، ثم خُفِّض عددها إلى 125 بالتكييف والتبسيط، وإلى 52 باستبعاد البنود المتعلقة بالعوامل الخاصة بالعاملين، وشُكِّلت مجموعة أولية من 35 بندًا. وشملت المجالات المحددة العوامل الخاصة بالمستفيدين من الخدمات (انعدام الثقة، والانسحاب، والشعور بالرفض، واليأس)، والتفاعل بين العاملين والمستفيدين من الخدمات (التواصل، والتحالف العلاجي، والاستجابة للمشاركة)، وبيئة المستشفى (تجارب الرعاية، والبيئة الاجتماعية، والثقافة المؤسسية). أُرسلت النسخة الأولية من MAS إلى ستة خبراء، وقُيِّم كل بند من حيث الملاءمة وقابلية الفهم على مقياس من 5 درجات، وحُسِب مؤشر صدق المحتوى لكل بند. في الجولة الأولى، بلغ مؤشر صدق المحتوى على مستوى المقياس (S-CVI) مقدار 0,74 للملاءمة و0,72 لقابلية الفهم، وظلت القيمتان دون عتبة 0,90، مما أشار إلى ضرورة إعادة صياغة المقياس والانتقال إلى الجولة الثانية. وأشارت الملاحظات النوعية إلى ضرورة توضيح بعض البنود وتبسيطها، ورصد التواصل المبكر مع الخدمات، وتمثيل الصعوبات في العلاقة، وإلى عدم تغطية التجارب الضارة أثناء الرعاية بصورة كافية. وفي نهاية الجولة الأولى، أُبقي على 13 بندًا من أصل 35، ونُقِّح 20 بندًا، وحُذِف بندان، وأُضيفت 5 بنود جديدة، لتُشكَّل نسخة من MAS تتألف من 38 بندًا للجولة الثانية. وقد دعم توافق آراء الخبراء المجالات المقترحة للاغتراب الخبيث، ويُعد MAS أول محاولة معروفة لقياس الاغتراب الخبيث بصورة منهجية من منظور المستفيدين من الخدمات؛ وتتمثل الخطوات اللاحقة في إجراء مقابلات معرفية مع المستفيدين من الخدمات وإجراء التقييم السيكومتري.

Tüm WCP 2026 özetleri