تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

EV0339

النساء المصابات باضطرابات نفسية: الحق في الزواج في مقابل الحق في العلاج

WOMEN WITH MENTAL ILLNESS: RIGHT TO MARRIAGE VERSUS RIGHT TO TREATMENT

في السياق الثقافي الآسيوي، يتعارض الحق في الزواج مع الحق في العلاج لدى النساء المصابات باضطرابات نفسية، وتحاول الأسر إعمال الحقين معًا بإخفاء التاريخ المرضي النفسي وتوفير الأدوية سرًا.

تهدف الدراسة إلى توضيح الصعوبات التي تنشأ عند إعمال الحق في الزواج والحق في العلاج معًا لدى النساء المصابات باضطرابات نفسية في الثقافة الآسيوية، من خلال عرض حالات. وتمثلت المنهجية في عرض حالات ست نساء متزوجات مصابات باضطرابات نفسية. وتُعرض في هذه الحالات الأنماط التالية: إيقاف الأم علاج ابنتها بعد تحسنها لتسهيل زواجها، ثم تفاقم حالة المريضة بعد الزواج وإعادتها إلى بيت أهلها؛ إعطاء المرأة أدوية لتتناولها سرًا في بيت زوجها؛ إعادة المرأة إلى بيت أهلها بعد اكتشاف تناولها الأدوية سرًا؛ تزويد امرأة بالأدوية سرًا طوال سبع سنوات واستمرارها في العلاج؛ تفاقم حالة امرأة بعد الزواج وتلقيها العلاج في بيت أهلها، مع عدم السماح لها بالعودة إلى بيت زوجها بسبب تناولها الأدوية؛ وانتزاع الزوج الأدوية من زوجته ومنعها من تناولها لرغبته في أن تكون بخير من دون دواء. وتشير المناقشة إلى أن المادة 16 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان تقرّ بحق كل فرد في الزواج، وأن المصادر الدينية الهندوسية التقليدية والتوقعات المجتمعية ترى أيضًا أن الزواج ضرورة للجميع؛ وفي المقابل، تكفل المادة 18(1) من قانون الرعاية الصحية النفسية الهندي لعام 2017 والمادة 21 من الدستور الهندي الحق في العلاج. ويؤكد الكاتب أن العلاج النفسي الطبي الحديث يتيح لكثير من المصابين باضطرابات نفسية الزواج والتكيف مع الحياة الزوجية، إلا أن ذلك يتطلب مواصلة العلاج بعد الزواج؛ ومع ذلك، فإن معظم الرجال لا يرغبون في الزواج من امرأة مصابة باضطراب نفسي، ويبدون ردود فعل سلبية ويهجرون زوجاتهم عند ظهور الأعراض أو اكتشاف تناولهن الأدوية. وفي الختام، غالبًا ما يصعب إعمال الحق في العلاج لدى النساء المتزوجات، ويُوصَف لجوء الأسر إلى إخفاء التاريخ المرضي وتوفير الدواء سرًا بأنه أسلوب للتكيف يُستخدم لإعمال كلا الحقين في الوقت نفسه.

جميع ملخصات WCP 2026