本页面的翻译正在准备中，目前显示土耳其语原文。 阅读原文

本页是借助人工智能编写的土耳其语摘要，介绍在第26届世界精神病学大会上报告的研究。研究归报告作者所有；引用时请查阅原始来源。

SO462

Ruhsal hastalığı olan kişilerde yaşam kalitesinin SEIQoL-DW ile değerlendirilmesi: hasta bakış açıları ve bağlamsal vekil görüşler

ASSESSING QUALITY OF LIFE IN PEOPLE WITH MENTAL ILLNESS USING THE SEIQOL-DW: PATIENT PERSPECTIVES AND CONTEXTUAL PROXY VIEWS

Ruhsal hastalığı olan kişilerin bireysel yaşam kalitesi büyük değişkenlik göstermekte, en çok sosyal ilişkiler öne çıkmakta ve yakınlar ile ruh sağlığı profesyonellerinin vekil değerlendirmeleri kişilerin kendi değerlendirmelerinin belirgin biçimde altında kalmaktadır.

Çalışmanın amacı, ruhsal hastalığı olan kişilerde bireysel yaşam kalitesini kişinin kendi önceliklerine dayanan SEIQoL-DW (Schedule for the Evaluation of Individual Quality of Life, Direct Weighting) ile değerlendirmek ve yakınlar ile ruh sağlığı profesyonellerinin vekil (proxy) değerlendirmelerinin bu önceliklerle ne ölçüde örtüştüğünü incelemektir. Almanya'da 2025 yılında ardışık açıklayıcı karma yöntem (sequential explanatory mixed-methods) deseniyle yürütülen çalışmada 8 yakın ve 7 profesyonelle nitel görüşmeler yapılmış, ardından 109 hastayla çevrim içi nicel anket uygulanmış ve bunların 82'si SEIQoL-DW'yi tamamlamıştır. SEIQoL-DW'de katılımcılar kendileri için anlamlı beş yaşam alanını belirlemiş, doyumlarını 0 ile 100 arasında derecelendirmiş ve toplamı %100 olacak şekilde önem ağırlıkları vermiş, bireysel indeks puanı standart yöntemle hesaplanmıştır; nitel veriler tematik analizle (MAXQDA), nicel veriler betimsel ve çıkarımsal istatistiklerle değerlendirilmiştir. Hastaların SEIQoL-DW indeks puanları belirgin heterojenlik göstermiş, 1,2 ile 100 arasında değişmiş ve ortalama 51,9 (SS=28,8) bulunmuştur. En sık adlandırılan yaşam alanları sosyal ilişkiler (%31,3), boş zaman ve etkinlikler (%17,4), maddi kaynaklar (%14,3), iş ve eğitim (%10,2) ile sağlık ve iyilik hali (%8,9) olmuştur. Vekil değerlendirmeler hastaların kendi değerlendirmelerinin ortalamada altında kalmıştır: ruh sağlığı profesyonellerinin ortalaması 33,3 (aralık 13,4 ile 47,5; n=7), yakınlarınki 25,9 (aralık 1,0 ile 52,2; n=8) iken hastaların kendi bildirimlerinin ortalaması 51,9'dur (aralık 1,2 ile 100,0; n=82); özet metninde kendilik ve vekil değerlendirmeler arasındaki uyumun düşük olduğu belirtilmektedir. Yazarlar, bireysel yaşam kalitesinin belirti ya da işlevsellikten çıkarsanamayacağını, ilişkiler, özerklik, anlamlı etkinlikler ve gündelik istikrarın merkezi boyutlar olduğunu, SEIQoL-DW'nin psikiyatrik örneklemlerde uygulanabilir olduğunu ve kişi merkezli değerlendirme, tedavi planlaması ile ortak karar almayı destekleyebileceğini belirtmektedir.

全部 WCP 2026 摘要