ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

SO155

Psikiyatrik bakımda yakınların katılımının desteklenmesi: almanya'da katılımcı bir çalışmadan çıkarımlar

PROMOTING NEXT OF KIN PARTICIPATION IN PSYCHIATRIC CARE: INSIGHTS FROM A PARTICIPATORY STUDY IN GERMANY

Yakınların katılımına yönelik tutumlar tüm taraflarda olumlu olsa da, gerçek uygulama bu tutumun gerisinde kalmakta ve karşılanmamış gereksinimler en çok hasta yakınlarında yoğunlaşmaktadır.

Katılımcı ve çok yöntemli PazAng projesinin amacı, psikiyatrik bakımda hasta yakınlarının (next of kin) katılımının önündeki engelleri, gereksinimleri ve etkili katılımın koşullarını incelemektir. Nicel ayakta, iki psikiyatri kliniğinden ve öz savunu gruplarından gelen 355 katılımcı (138 hasta yakını, 104 tedavi gören kişi, 113 klinik çalışan) kesitsel çevrim içi anketi tamamlamış; işbirliğine yönelik tutumsal iklim ACAP-6 aracıyla ölçülmüş, üçlü görüşmelerdeki deneyimlenen ve arzu edilen odak (ilişkisel, bilgilendirici, tedaviye yönelik) gruplar arasında karşılaştırılmıştır. Nitel ayakta, azami çeşitlilik örneklemesiyle seçilen 30 katılımcıyla görüşme ve odak grupları yapılmış, veriler katılımcı ve çok disiplinli bir refleksif tematik analizle çözümlenmiştir. ACAP-6 mükemmel iç tutarlılık ve tek faktörlü yapı göstermiş; işbirliğine yönelik tutumlar tüm gruplarda olumlu olmakla birlikte onay ile uygulama arasında tutarsızlık ortaya çıkmıştır. İşbirliği deneyimi hasta yakınlarında %24 ve tedavi gören kişilerde %32 ile sınırlıyken klinik çalışanlar %81 oranında katılım bildirmiş; memnuniyet ve yararlılık algısı hasta yakınlarından tedavi görenlere ve klinik çalışanlara doğru artan bir gradyan izlemiştir. Arzu edilen ile gerçekleşen işbirliği arasındaki fark en çok hasta yakınlarında olup, yakınlar özellikle ilişkisel sürekliliğe dair karşılanmamış gereksinimleri vurgularken klinik çalışanlar psikoeğitim ve tedaviye odaklanmıştır. Nitel analizde üç tema belirlenmiştir: yakınları kapsayan "ağ bilinçli" klinik kültür gereksinimi, katılımın farklı odakları (hastaya destek, ilişkiler, yakının kendisine destek) ve gereksinimlerin zaman içinde değişmesi (şok evresi, uzamış dayanma evresi, yatarak tedaviden ayaktan tedaviye geçiş). Sonuç olarak psikiyatri hizmetlerinin ağ odaklı uygulamaları yapıya gömmesi, çok odaklı destek biçimleri sunması ve boylamsal bir bakış açısı benimsemesi önerilmektedir.

جميع ملخصات WCP 2026