تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

EV0671

عمل عالمي من أجل رعاية قائمة على حقوق الإنسان: حماية الصحة النفسية لكبار السن وكرامتهم واستقلاليتهم في مسار إعداد اتفاقية الأمم المتحدة

GLOBAL ACTION FOR HUMAN RIGHTS-BASED CARE: PROTECTING MENTAL HEALTH, DIGNITY, AND AGENCY OF OLDER PERSONS IN THE UN CONVENTION PROCESS

يتيح مسار إعداد اتفاقية الأمم المتحدة فرصة لا تحتمل التأخير لنقل حقوق الإنسان في رعاية الصحة النفسية وصحة الدماغ لدى كبار السن من مستوى الخطاب إلى ممارسات خاضعة للمساءلة.

يطرح الملصق أن مسار إعداد اتفاقية الأمم المتحدة يتيح فرصة لا تحتمل التأخير لترسيخ حقوق الإنسان في أنظمة الرعاية والدعم، ويحدد أهدافه في توضيح أسباب إلحاح الانخراط مع الأمم المتحدة، وتحديد انتهاكات الحقوق المتقاطعة، وترجمة المبادئ إلى رعاية وممارسة فعلية. ويعرض قسم المبررات سلسلة تبدأ بأشكال التمييز المتقاطعة، مثل التمييز على أساس السن، والتحيز ضد الأشخاص المصابين بأمراض نفسية (mentalism)، والتمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة، والتمييز على أساس الجنس، والعنصرية، والتمييز الطبقي، والتمييز لصالح المغايرة الجنسية، وتؤدي إلى تفاوتات في الصحة النفسية وصحة الدماغ وثغرات في الرعاية والدعم، ثم إلى تهديدات للكرامة والاستقلالية والمشاركة والانتماء والعدالة الصحية. وتتمثل المنهجية في حوار مُيسَّر يسترشد بتقييمات موجزة يقدمها خبراء؛ وتتناول الأسئلة الأساسية كيفية تقويض التحيزات المتقاطعة للصحة والكرامة والاستقلالية، والأولويات والمخاطر التي ينبغي أن توجه العمل العالمي، وكيفية ضمان المشاركة على نحو يراعي الخصوصيات الإقليمية والثقافية والموارد المتاحة. ويُوضَع كبار السن ذوو الخبرة المعاشة في موقع الشركاء المتكافئين بوصفهم شركاء أساسيين في هذه العملية؛ كما تشمل قائمة الشركاء الأسر وشركاء الرعاية، والشركاء في مجالات الممارسة السريرية والبحث والتعليم والمناصرة والقانون والسياسات، والشركاء الإقليميين، والأمم المتحدة ومنظمة الصحة العالمية ومجلس حقوق الإنسان ومنظمات المجتمع المدني. وتتمثل المخرجات المتوقعة في أولويات مشتركة وخطوات قابلة للتنفيذ وإطار للتعاون المستدام؛ ويتكون إطار العمل من محاور الاعتراف بالحقوق، وحماية الصحة النفسية وصحة الدماغ، وإدماج قدرات الرعاية والدعم في الأنظمة، والحشد على المستوى العالمي. وتتمثل الخطوات التالية في توليف الأدلة وتعزيز التعليم، وضمان مشاركة أصحاب الخبرة المعاشة، والنهوض بالمناصرة والشراكات والتنفيذ المراعي للخصوصيات الإقليمية، وتفعيل التحالف العالمي للرعاية والدعم القائمين على الحقوق لكبار السن. وتتمثل دعوة الملصق إلى العمل في جعل الرعاية والدعم القائمين على حقوق الإنسان قابلين للقياس والتعليم والتطبيق، وواقعًا ملموسًا في الممارسة اليومية والأنظمة.

جميع ملخصات WCP 2026