Esta página se ha traducido automáticamente del turco. Leer el original

Esta página es un resumen en turco, elaborado con ayuda de inteligencia artificial, del trabajo presentado en el 26.º Congreso Mundial de Psiquiatría. El trabajo pertenece a los autores que lo presentan; para citarlo, consulte la fuente original.

Problemas y desafíos para atender las necesidades de salud mental de las personas migrantes y refugiadas

Issues and challenges in addressing mental health needs of immigrants and refugees

Dado que las necesidades de salud mental de las personas migrantes están determinadas por condiciones jurídicas, sociales y culturales que van más allá de los síntomas individuales, la atención debe ser culturalmente sensible, informada sobre el trauma, consciente de los aspectos jurídicos e integrada con el apoyo social.

La presentación aborda por qué resulta difícil atender las necesidades de salud mental de las personas migrantes; estas necesidades están determinadas por mucho más que los síntomas individuales: las historias migratorias, los marcos jurídicos, las condiciones sociales, las barreras lingüísticas, la cultura, la discriminación y el acceso a la salud y a otros derechos. Por ello, una atención eficaz debe ser culturalmente sensible (culturally responsive), informada sobre el trauma (trauma informed), consciente de la dimensión jurídica e integrada con el apoyo social. Otro argumento de la presentación es que se debe reconocer a las personas migrantes como individuos diversos, con distintas fortalezas, relaciones, expectativas y capacidades. Entre los enfoques más prometedores, se propone ofrecer una atención de salud mental accesible junto con servicios de interpretación, trabajo de campo comunitario, lucha contra el estigma, apoyo jurídico y social, formación del personal y participación de las personas migrantes en el diseño de los servicios. Se concluye que atender las necesidades de salud mental de las personas migrantes es tanto una prioridad de salud pública como una cuestión de dignidad humana; las sociedades que brindan este apoyo no solo tratan el sufrimiento, sino que también crean las condiciones para que las personas recién llegadas puedan reconstruir sus vidas, contribuir a la sociedad y desarrollar un sentido de pertenencia sin perder el vínculo con sus propias culturas.

Todos los resúmenes del WCP 2026