تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. اقرأ النص الأصلي

Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

الدعم النفسي الاجتماعي المجتمعي وتعزيز القدرة على الصمود في سياقات الحروب والكوارث

Community-based psychosocial support and resilience building in war and disaster settings

يبرز الدعم النفسي الاجتماعي المجتمعي بوصفه نهجًا للوقاية وتعزيز القدرة على الصمود، يخفف من أثر الصدمات في سياقات النزاعات المسلحة والكوارث، ويتسم بقابليته للتوسع ومرونته في التكيف مع السياقات الثقافية.

ينطلق العرض من ملاحظة مفادها أن النزاعات المسلحة والكوارث لا تلحق الضرر بالبنية التحتية المادية فحسب، بل تخلّ أيضًا بالنسيج الاجتماعي وبالأنظمة التي تحافظ على العافية النفسية. ومع أن خدمات الصحة النفسية السريرية لا غنى عنها لمن يصابون بالاكتئاب السريري أو القلق أو اضطراب الكرب التالي للصدمة (PTSD)، فإن الأدلة المتزايدة تدعم اعتماد الدعم النفسي الاجتماعي المجتمعي نهجًا قابلًا للتوسع ومرنًا ثقافيًا للوقاية وتعزيز القدرة على الصمود على مستوى السكان. وتجمع المحاضرة بين الأدبيات النظرية والتطبيقية لمناقشة الكيفية التي يمكن بها لهذه الاستراتيجيات الوقائية أن تخفف من آثار التعرض للصدمات وأن تدعم التعافي. وتضع أطر مثل إرشادات اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (Inter-Agency Standing Committee, IASC) وإرشادات اسفير الدعمَ المجتمعي في موقع طبقة وسيطة حاسمة بين الخدمات الأساسية والأمن من جهة، والرعاية السريرية المتخصصة من جهة أخرى. ويستعرض العرض الإرشادات الحالية والتدخلات القائمة على الأدلة، ويتطرق أيضًا إلى مواطن الضعف البحثية في هذا المجال. وأخيرًا، يتناول كيفية التطبيق العملي للإرشادات القائمة على الأدلة في المناطق المتأثرة بالنزاع المسلح، والنهج المكيّفة بما يلائم خصوصيات الفئات السكانية.

Tüm WCP 2026 özetleri