ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

Politikadan uygulamaya: Hindistan'da iklim değişikliği ve ruh sağlığının mevcut sağlık sistemlerine entegrasyonu

From policy to practice: integrating climate change and mental health within existing health systems in india

İklime duyarlı ruh sağlığı eylemleri, ulusal ruh sağlığı programının var olan yapıları ve il düzeyindeki platformları üzerinden uygulanabilir biçimde entegre edilebilmektedir.

Araştırmanın amacı, hazırlık, kapasite geliştirme, sürveyans ve sağlık sistemi yanıtını vurgulayan İklim Değişikliği ve İnsan Sağlığı Ulusal Programı (National Program on Climate Change and Human Health, NPCCHH) ile Ulusal Ruh Sağlığı Programı'nın (National Mental Health Programme, NMHP) iklime duyarlı ruh sağlığı eylemleri açısından entegrasyonunu incelemektir. Program kapsamında istihdam edilen insan kaynağıyla Sağlık Uyum Planı, standart işletim yordamları ile eyalet ve il eylem planlarının ruh sağlığı bölümleri taslak halinde hazırlanmıştır. Teknik süreçler il düzeyinde entegrasyon modüllerinin tasarımını, var olan program yapılarıyla uyumlandırmayı ve gerekli politika entegrasyonunu kapsamış; NMHP altındaki sağlık personelinin kapasitesini artırmaya yönelik eğitim modülleri geliştirilmiş ve uygulamanın değerlendirilmesi için çeşitli eyaletlere 11 saha ziyareti yapılmıştır. Rutin eğitim sistemlerine eklenebilecek kadro temelli eğitim modülleri geliştirilmesi ölçeklenebilirliği ve sürdürülebilirliği artırmış; iller uygulamaya uygun giriş noktaları olarak belirlenmiş ve mevcut NMHP platformlarının iklime duyarlı ruh sağlığı içeriğini taşıyabileceği görülmüştür. Operasyonel çerçeveler yerel iklim risklerine ve farklı bağlamlara uyarlanabilir bulunmuş, yönetişim incelemesi entegrasyonun var olan raporlama ve denetim mekanizmalarıyla yürütülebileceğini göstermiştir. Başlıca engeller iklim ve ruh sağlığını birlikte ele alan resmî çerçevelerin yokluğu, sürveyans göstergelerinin sınırlılığı ve iş gücü kapasitesindeki kısıtlardır.

جميع ملخصات WCP 2026