ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

EV1361

Güncel çatışma ortamlarında ruh sağlığı ve psikososyal destek: çıkarılan dersler ve uygulama boşluklarına dair anlatısal derleme

MENTAL HEALTH AND PSYCHOSOCIAL SUPPORT IN CONTEMPORARY CONFLICT SETTINGS: A NARRATIVE REVIEW OF LESSONS LEARNED AND IMPLEMENTATION GAPS

Çatışma ortamlarında etkili psikososyal destek; ölçeklenebilir girişimlere, kültürel olarak temellendirilmiş bakıma ve yerel sistemlere entegre yapılara bağlıdır.

Amaç, çağdaş çatışma ortamlarında Ruh Sağlığı ve Psikososyal Destek (Mental Health and Psychosocial Support, MHPSS) uygulamalarından çıkarılan dersleri ve uygulama boşluklarını derlemektir. Yöntem olarak insani yardım raporları, politika çerçeveleri ile Gazze, Ukrayna ve Sudan'dan alan kanıtları, DSÖ ve IASC MHPSS çerçeveleri rehberliğinde anlatısal derleme (narrative review) yöntemiyle incelenmiştir. Çatışmadan etkilenen ortamlarda yaşayanların 5'te 1'inden fazlasında bir ruhsal bozukluk görülmesine karşın MHPSS'ye erişim eşitsizdir; 2017 ile 2021 arasında MHPSS fonlarının yalnız %3'ü yerel kuruluşlara ulaşmıştır. İşlemeyen unsurlar olarak altyapı çöküşü, iş gücü yetersizliği nedeniyle uzman merkezli bakımın bu ölçekte sürdürülemezliği, kültürel normlar ve düşük ruh sağlığı okuryazarlığıyla şekillenen damgalanma, kısa ve dışarıdan belirlenen fon döngüleriyle kronik yetersiz finansman, örtüşen yetki alanları ve birleşik koordinasyon platformu yokluğu, uluslararası aktörlerin planlamaya hâkim olması ve MHPSS'nin insani yanıt planlarında sonraya bırakılması sıralanmıştır. İşleyen unsurlar ise mobil ekipler, ev ziyaretleri ve teletıpla uyarlanabilir hizmet sunumu, süpervizyonlu görev kaydırma (task-shifting), birinci basamağa entegrasyon (birinci basamakta DSÖ mhGAP uygulaması daha az damgalanmayla ilişkilendirilmiştir), özellikle kadın ve çocuklara yönelik akran grupları ve güvenli alanlar, yerel dil ve değerlere dayanan kültürel uyarlanmış bakım ve ön saf çalışanlarına destektir. Damgalanmanın bağlama göre değiştiği vurgulanmıştır: Gazze'de hayatta kalmanın önceliği, Ukrayna'da yardım aramanın zayıflık sayılması, Sudan'da yardımın geç ve sıklıkla geleneksel şifacılardan aranması. Sonuç olarak sürdürülebilir ve eşitlikçi ruh sağlığı çıktıları için eşitlikçi finansman, güçlendirilmiş iş gücü ve yerel olarak yönetilen sistemler gereklidir.

جميع ملخصات WCP 2026