تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. اقرأ النص الأصلي

Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

EV1359

الحد من الأزمات الانتحارية لدى لاجئ مراهق يعيش تحت تهديد مستمر: نهج مُكيَّف للعلاج بإزالة التحسس وإعادة المعالجة بحركات العين (EMDR)

REDUCING SUICIDAL CRISES IN AN ADOLESCENT REFUGEE LIVING IN ONGOING THREAT: A MODIFIED EMDR APPROACH

حتى في ظل عدم تحقق الأمان البيئي بالكامل، أمكن تحقيق زوال تام للأفكار الانتحارية الناجمة عن الصدمة باستخدام علاج EMDR مُكيَّف يعطي الأولوية لتحقيق الاستقرار.

تهدف دراسة الحالة إلى وصف قابلية تطبيق تدخل علاجي بإزالة التحسس وإعادة المعالجة بحركات العين (EMDR) وسلامته السريرية للحد من الأزمات الانتحارية الناجمة عن الصدمة لدى لاجئ مراهق لا يزال معرضًا لتهديد بيئي مستمر. حضر المريض بأفكار انتحارية ومحاولة انتحار حديثة، وتلقى المتابعة في وحدة الطب النفسي للمرضى الخارجيين بمستشفى عام. اعتُمد في التدخل نهج يعطي الأولوية لتحقيق الاستقرار؛ واستُخدمت تقنيات التأريض (grounding)، وتمارين الاحتواء (containment)، ومهارات تنظيم الوجدان، وترسيخ الموارد (resource installation)، وأنشطة الرسم والتلوين، وتمرين المكان الآمن. طُبّق علاج EMDR المُكيَّف في جلسات قصيرة تتخللها فترات استراحة متكررة، واستُخدمت تقنيات التأريض وتحقيق الاستقرار خلال فترات الاستراحة للحفاظ على التنظيم الانفعالي، كما طُبّقت تقنية فلاش (Flash Technique) في بداية الجلسات لتخفيف الضيق وزيادة القدرة على تحمّل معالجة الصدمة، ووُجّهت المعالجة أولًا إلى المثيرات الحديثة باستخدام التنبيه اللمسي الإيقاعي بالنقر (tactile tapping). استمر العلاج على مدى 12 جلسة شملت المراحل الثماني لبروتوكول EMDR جميعها، مع مواصلة تقييم المخاطر والرعاية الداعمة طوال المسار العلاجي. انخفضت درجة وحدات الضيق الذاتي (Subjective Units of Disturbance, SUD) تدريجيًا خلال الجلسات من 9 إلى 0، وتراجعت الأعراض التفارقية، ووصلت درجة SUD إلى الصفر مع معالجة الذكرى الصدمية المستهدفة؛ وعلى المستوى المعرفي، لوحظ انتقال من الاعتقاد «لقد انتهت حياتي» إلى الاعتقاد «يمكنني مواصلة الحياة وما زالت لدي فرصة». وبعد تحقيق الاستقرار وتخفيف الضيق، جرى ترسيخ معتقدات إيجابية تكيفية تعزز الأمان وقيمة الذات والمرونة النفسية؛ وزالت الأفكار الانتحارية تمامًا، ولم تحدث أي محاولة انتحار جديدة خلال العلاج. ويشير المؤلف إلى أن الأزمات الانتحارية لدى المراهقين الذين يعيشون تحت تهديد مستمر قد تنشأ عن حالات وجدانية لا تُحتمل أكثر مما تنشأ عن رغبة دائمة في الموت، وأن علاج EMDR المُكيَّف الذي يتضمن استراتيجيات معالجة قصيرة قد يحد من التفارق ويستعيد القدرة على التنظيم الانفعالي.

Tüm WCP 2026 özetleri