ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

EV0410

Eşlerde depresif belirti uyumu ve ardından gelen bilişsel bozulma ile ölüm: China Health and Retirement Longitudinal Study'den kanıtlar

SPOUSAL CONCORDANCE IN DEPRESSIVE SYMPTOMS AND THE FOLLOWING COGNITIVE IMPAIRMENT AND MORTALITY: EVIDENCE FROM THE CHINA HEALTH AND RETIREMENT LONGITUDINAL STUDY

Hafif bilişsel bozukluk riskini belirleyen kişinin kendi depresif belirtileridir; eşin belirtileri ya da çift düzeyindeki belirti uyumu ek risk getirmemekte ve tüm nedenlere bağlı ölümle ilişkilenmemektedir.

Çalışmanın amacı, evli çiftlerde depresif belirtilerin zaman içindeki ortak örüntüsünü tanımlamak ve eşler arası belirti uyumunun (spousal concordance) kişinin kendi belirtilerinin ötesinde hafif bilişsel bozukluk (mild cognitive impairment, MCI) ve ölüm riski getirip getirmediğini araştırmaktır. CHARLS kapsamında 2011 ile 2020 arasında izlenen, 2011'de kayıtlı 17.708 katılımcıdan eşi olmayan veya medeni durum bilgisi eksik olanlar (N=2.798), 45 yaş altındakiler (N=577), başlangıç CES-D-10 puanı eksik olanlar (N=1.549) ve karıştırıcı değişkenlerinde eksik veri bulunanlar (N=1.449) dışlanarak 45 yaş ve üzeri 11.912 evli yetişkin analiz edilmiştir; depresif belirti eşiği CES-D-10 için 10 ve üzeri alınmış, ortak yörünge analizi (joint trajectory), Cox regresyonu, Fine-Gray modeli ve karma etkiler modelleri (mixed-effects models) kullanılmıştır. Dört kararlı yörünge saptanmıştır: düşük/düşük %50,29, yüksek/hafif %21,25, hafif/yüksek %20,92 ve yüksek/yüksek %7,54. Başlangıçtaki belirti gruplarının dağılımı her iki eş %18,91, yalnız katılımcı %16,26, yalnız eş %16,16 ve hiçbiri %48,67 olarak bildirilmiştir. Yeni gelişen MCI için düzeltilmiş tehlike oranı (hazard ratio, HR) her iki eşin belirtili olduğu grupta 1,22 (%95 güven aralığı, confidence interval 1,08 ile 1,38), yalnız katılımcının belirtili olduğu grupta 1,25 (1,10 ile 1,42) ve yalnız eşin belirtili olduğu grupta 0,94 (0,82 ile 1,07) bulunmuştur. Her iki eşin belirtili olduğu grup yalnız katılımcının belirtili olduğu grupla karşılaştırıldığında ek risk görülmemiş (HR 0,98, P=0,73), eş belirtileri ve katılımcı ile eş arasındaki etkileşim anlamlı çıkmamıştır. Tüm nedenlere bağlı ölüm açısından gruplar arasında genel fark saptanmamıştır (P=0,74). Bulgular, orta yaş ve yaşlı evli bireylerde bilişsel sonlanım açısından belirleyici olanın bireyin kendi depresif belirtileri olduğunu, eşin belirtilerinin ya da çift düzeyindeki uyumun bağımsız bir risk göstergesi sayılmaması gerektiğini göstermektedir.

جميع ملخصات WCP 2026