ترجمة هذه الصفحة قيد الإعداد؛ يُعرض النص التركي الأصلي حاليًا. اقرأ النص الأصلي

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

EV0199

Bipolar depresyon derecelendirme ölçeğinin (BDRS) İsveççe sürümünün psikometrik değerlendirmesi: devam eden bir klinik çalışmadan ön bulgular

PSYCHOMETRIC EVALUATION OF THE SWEDISH VERSION OF THE BIPOLAR DEPRESSION RATING SCALE (BDRS): PRELIMINARY FINDINGS FROM AN ONGOING CLINICAL TRIAL

İsveççe BDRS, hem klinisyen tarafından uygulanan MADRS hem de özbildirime dayalı AS-18 ile güçlü korelasyon göstererek ön düzeyde birleşen geçerlik (convergent validity) kanıtı sunmuştur.

BDRS, bipolar bozuklukta atipik ve karma özellikleri de kapsayan, klinisyen tarafından uygulanan bir depresyon belirti ölçeğidir; İsveççeye çevrilmiş ancak İsveç örnekleminde henüz geçerlenmemiştir. Çalışmanın amacı İsveççe BDRS'nin psikometrik özelliklerini, özellikle MADRS ve AS-18 ile birleşen geçerliğini değerlendirmektir. Devam eden bir bipolar depresyon klinik çalışmasına (OBID; EudraCT 2020-001980-95) alınan katılımcıların tekrarlayan ölçümleri üzerinden ikincil analizler yapılmış; hastalar altı zaman noktasında BDRS, Montgomery-Asberg depresyon derecelendirme ölçeği (MADRS) ve özbildirime dayalı affektif öz değerlendirme ölçeği (AS-18) ile değerlendirilmiş, birleşen geçerlik Pearson korelasyonlarıyla incelenmiştir. Ön örneklem 11 katılımcıdan oluşmaktadır: ortalama yaş 40,64 (SS 11,38), 4 kadın (%36,4), 2 evli (%18,2), 3 yatan hasta (%30,0), güncel dönem süresi ortalama 15,80 (SS 12,05), 6 hastada (%54,5) bipolar bozukluk tip I, başlangıç HDRS-6 ortalaması 13,73 (SS 2,45), 6 hasta (%54,5) lityum ve 1 hasta (%9,1) trisiklik antidepresan kullanmaktadır. BDRS ile MADRS arasında r = 0,956, BDRS ile AS-18 arasında r = 0,799 düzeyinde güçlü pozitif korelasyon saptanmıştır. Yazarlara göre bu ön bulgular İsveççe BDRS'nin bipolar depresyonu değerlendirmede psikometrik potansiyelini desteklemektedir; bulgular devam eden çalışmanın ara verilerine dayandığından ön niteliktedir.

جميع ملخصات WCP 2026