Esta página se ha traducido automáticamente del turco. Leer el original

Esta página es un resumen en turco, elaborado con ayuda de inteligencia artificial, del trabajo presentado en el 26.º Congreso Mundial de Psiquiatría. El trabajo pertenece a los autores que lo presentan; para citarlo, consulte la fuente original.

SO375

De la neurastenia a la depresión: análisis longitudinal de cuarenta y cinco años de discursos académicos y gobernanza cultural en Taiwán

FROM NEURASTHENIA TO DEPRESSION A FORTY FIVE YEAR LONGITUDINAL ANALYSIS OF ACADEMIC DISCOURSES AND CULTURAL GOVERNANCE IN TAIWAN

En Taiwán, a lo largo de 45 años, la categoría de depresión se ha convertido en el principal lenguaje para nombrar y gestionar el sufrimiento mediante la acción conjunta de la estandarización biomédica y la reformulación sociocultural.

El objetivo del estudio es rastrear la evolución histórica de la categoría de depresión en Taiwán durante 45 años, tras el trabajo de campo de Kleinman en la década de 1980, y mostrar cómo esta categoría se ha consolidado, diversificado y reformulado culturalmente en los ámbitos académicos. En cuanto al método, se examinaron 3.819 tesis de maestría y doctorado de la Biblioteca Digital Nacional de Tesis de Taiwán, correspondientes al período comprendido entre 1980 y enero de 2026, utilizando términos de búsqueda en chino e inglés en los títulos, resúmenes y palabras clave; se aplicaron una cartografía anual, una agrupación heurística por áreas y una codificación semántica (la codificación fue realizada por el investigador principal y se prevé una validación colaborativa). La producción de tesis se aceleró después de 2000 y se mantuvo en niveles elevados hasta 2025; 2026, del que solo se disponía de datos parciales (n=16), se excluyó de la línea de tendencia. En el subconjunto con información completa sobre los títulos (n=3.795), la distribución por disciplinas fue la siguiente: ciencias clínicas y de la salud, 2.111 (56 %); psicología y educación, 826 (22 %); datos, gestión y tecnología, 308 (8 %); otras áreas e interdisciplinarias, 265 (7 %); ciencias sociales y política, 156 (4 %); humanidades y artes, 129 (3 %). Se identificaron dos movimientos simultáneos dentro de una misma categoría: una estandarización clínica articulada en torno al diagnóstico, las escalas, los biomarcadores, la farmacología y las intervenciones, y una reformulación sociocultural articulada en torno a la familia, el trabajo, la educación, los medios de comunicación, la migración, la marginación y la vida digital. Desde mediados de la década de 2010, las tesis han situado cada vez más la depresión en el contexto de las políticas laborales, la fatiga en el lugar de trabajo, las narrativas digitales, la migración, la prestación de cuidados, la representación mediática y las experiencias de los grupos marginados. El autor recomienda tener en cuenta los contextos familiares, laborales, políticos y digitales en la atención clínica; señala que las fuentes en chino, pasadas por alto en una literatura predominantemente anglófona, hacen visibles las trayectorias regionales y aportan enseñanzas para la descolonización de la salud mental global y la atención culturalmente sensible.

Todos los resúmenes del WCP 2026