# 复元与精神康复：二者之间有联系吗？ - URL: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/k2038 - Language: zh - Last updated: not specified - Page title: 复元与精神康复：二者之间有联系吗？ | WCP 2026 摘要 > 复元与康复虽属于不同的概念框架，但并不相互排斥；精神卫生服务体系应整体以复元为导向，而康复应为实现这一目标作出其独特贡献。 本页面由土耳其语自动翻译。 [阅读原文](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/k2038) 本页是借助人工智能编写的土耳其语摘要，介绍在第26届世界精神病学大会上报告的研究。研究归报告作者所有；引用时请查阅原始来源。 全体会议与特邀讲座污名化与康复综述 / 观点 # 复元与精神康复：二者之间有联系吗？ Recovery and psychiatric rehabilitation: is there a relationship? 报告人: Marianne Farkas 国家: United States of America 分会场会议: 4280 - PRESIDENTIAL SYMPOSIUM: CHALLENGES FOR PSYCHIATRIC REHABILITATION 日期: Sat, 26.09.2026, 09:30 - 09:45 会场: Victoria Hall 复元与康复虽属于不同的概念框架，但并不相互排斥；精神卫生服务体系应整体以复元为导向，而康复应为实现这一目标作出其独特贡献。 本次演讲探讨精神卫生领域中经常被混用的复元（recovery）与康复概念之间的关系，以及为何这一关系至今仍是一个尚未厘清的问题。精神康复的根源可追溯至20世纪70年代的反精神病学传统，同时也在20世纪中叶伴随社会精神病学和社区精神病学的发展而发展；它强调通过结构化、以结局为导向的过程，培养技能、提供环境支持，并帮助个体即使在功能障碍持续存在的情况下，也能实现自己选定的社会角色。演讲指出，尽管康复旨在以合作为基础，但实际开展时有时会偏向专家主导，而非伙伴协作。复元概念则主要源于精神卫生服务使用者、精神医疗幸存者及前患者运动，以个人能动性和对有意义生活的追求为核心，同样不以症状或功能障碍是否持续存在为前提。康复关注的是个体希望在未来6至24个月内承担什么有意义的角色、进入什么样的环境，而复元关注的是个体希望过上怎样有意义的生活。本次演讲梳理了这两种取向的概念范畴，并以北美的经验为例，讨论以价值观为基础、切实可行的整合路径。 如何引用本研究？ APA 7： Farkas, M., et al. (2026, September 26). Recovery and psychiatric rehabilitation: is there a relationship? [Keynote address]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. Vancouver： Farkas M, et al. Recovery and psychiatric rehabilitation: is there a relationship? [keynote address]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. 作者姓名和标题格式由大会系统自动生成；使用前请与原始海报核对。 ## 相关主题 - [Kendinizi yazın: dışavurumcu sanatlar ve kendi öykünüzü paylaşma yoluyla iyileşme](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0129) - [Akıl hastanesi arşivlerinden yaratıcı bir alana: art brut mirası ve toplumsal içerme, ARTESPIDA projesi](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0137) - [Sanat ile psikiyatri arasındaki ilişkinin incelenmesi: 19. yüzyıldan günümüze iki Portekiz psikiyatri hastanesi örneği](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0139) - [Bir hastadan bir sanatçıya](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0143) - [Şili'de otizmli yetişkinlerde kurumsal damgalanma ve sağlık hizmetlerine erişim](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0156) [全部 WCP 2026 摘要](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler) --- Kaynak / Source: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/k2038 İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim