# İklim değişikliği endişesi ölçeğinin Çince sürümünün çevirisi ve geçerlik çalışması - URL: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0510 - Language: zh - Last updated: not specified - Page title: İklim değişikliği endişesi ölçeğinin Çince sürümünün çevirisi ve geçerlik çalışması | WCP 2026 摘要 > İklim Değişikliği Endişesi Ölçeği'nin (Climate Change Worry Scale, CCWS) Çince sürümü tek boyutlu yapısı, çok yüksek iç tutarlılığı ve anlamlı yakınsak geçerli… 本页面的翻译正在准备中，目前显示土耳其语原文。 [阅读原文](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0510) 本页是借助人工智能编写的土耳其语摘要，介绍在第26届世界精神病学大会上报告的研究。研究归报告作者所有；引用时请查阅原始来源。 EV0510 电子海报心境与焦虑横断面量表效度研究 # İklim değişikliği endişesi ölçeğinin Çince sürümünün çevirisi ve geçerlik çalışması TRANSLATION AND VALIDATION OF THE CHINESE VERSION OF THE CLIMATE CHANGE WORRY SCALE 报告人: Ruihua Li 国家: China 机构: Shandong Mental Health Center, Shandong University İklim Değişikliği Endişesi Ölçeği'nin (Climate Change Worry Scale, CCWS) Çince sürümü tek boyutlu yapısı, çok yüksek iç tutarlılığı ve anlamlı yakınsak geçerliği ile genel Çin popülasyonunda kullanılabilir bulunmuştur. Amaç, Çincesi bulunmayan İklim Değişikliği Endişesi Ölçeği'ni (Climate Change Worry Scale, CCWS) Çinceye çevirmek ve genel Çin popülasyonunda geçerliğini sınamaktır. Çeviri geri çeviri (translate, back translate) süreci uygulandı; 18 yaş ve üzeri katılımcılar çevrimiçi ankette sosyodemografik sorular, CCWS, İklim Değişikliği Anksiyete Ölçeği (Climate Change Anxiety Scale, CCAS), Yeni Ekolojik Paradigma Ölçeği (New Ecological Paradigm, NEP), Penn State Endişe Ölçeği'nin (Penn State Worry Questionnaire, PSWQ) ultra kısa sürümü, PHQ-2 ve GAD-2 ölçeklerini doldurdu. İki ay sonra 132 katılımcı CCWS'yi yeniden yanıtlayarak test tekrar test tutarlılığı değerlendirildi; geçerlik için eşzamanlı (concurrent) ve yapı geçerliği (construct validity) incelendi. Analize alınan 1850 katılımcının ortalama yaşı 27,0 ± 6,8 idi; %39'u kadın, %34'ü evliydi ve ortalama CCWS puanı 29,4 ± 10,9 bulundu. İç tutarlılık yüksekti (Cronbach alfa 0,957), test tekrar test güvenirliğinde sınıf içi korelasyon katsayısı (intraclass correlation coefficient) 0,59 (%95 güven aralığı 0,423 ile 0,709) saptandı. Yakınsak geçerlik (convergent validity) analizlerinde CCWS ile CCAS, NEP, ultra kısa PSWQ, PHQ-2 ve GAD-2 arasında anlamlı pozitif korelasyonlar bulundu; doğrulayıcı faktör analizi ölçeğin tek boyutlu yapısını ve iyi model uyumunu gösterdi. Yazarlar, Çince CCWS'nin genel popülasyonda iklim değişikliği endişesini ölçmek için güvenilir ve geçerli bir araç olduğu sonucuna varmıştır. [查看原始壁报](https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/265) 如何引用本研究？ APA 7： Li, R., Huang, C., Guan, B., Shi, Y., Wang, Z., Du, J., Zhao, M., & Liu, S. (2026, September 23-26). Translation and validation of the chinese version of the climate change worry scale [E-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/265 Vancouver： Li R, Huang C, Guan B, Shi Y, Wang Z, Du J, et al. Translation and validation of the chinese version of the climate change worry scale [e-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/265 作者姓名和标题格式由大会系统自动生成；使用前请与原始海报核对。 ## 相关主题 - [Dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu olan beliren yetişkinlerde biriktiricilik belirtileri ve davranışları](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0068) - [Tanı konmamış erişkin dikkat eksikliği/hiperaktivite bozukluğunun anksiyete ve depresif bozukluklar için sürdürücü etken olması: bir literatür derlemesi](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0069) - [DEHB, mükemmeliyetçilik ve öz şefkat: olumsuz duygulanıma giden yollar](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0083) - [Anksiyete ile ilişkili bozukluklarda kendi kendine yönlendirilen sanal gerçeklik terapisinin etkililiği: sistematik derleme ve meta-analiz](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0109) - [Birinci basamakta orta şiddette yaygın anksiyete bozukluğunda bilişsel davranışçı terapinin SSGİ ile karşılaştırılması: kontrollü klinik çalışma](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0110) [全部 WCP 2026 摘要](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler) --- Kaynak / Source: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0510 İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim