# Tanısal ayrımda yol almak: ICD-11 ve DSM-5'te paradigma değişimleri, yapısal yenilikler ve pratik güçlüklerin eleştirel derlemesi - URL: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0307 - Language: zh - Last updated: not specified - Page title: Tanısal ayrımda yol almak: ICD-11 ve DSM-5'te paradigma değişimleri, yapısal yenilikler ve pratik güçlüklerin eleştirel derlemesi | WCP 2026 摘要 > ICD-11 ile DSM-5 üst yapı, boyutsallık ve bağlama duyarlılık bakımından giderek yakınsamakla birlikte farklı kurumsal görevlerin şekillendirdiği ayrı tanısal m… 本页面的翻译正在准备中，目前显示土耳其语原文。 [阅读原文](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0307) 本页是借助人工智能编写的土耳其语摘要，介绍在第26届世界精神病学大会上报告的研究。研究归报告作者所有；引用时请查阅原始来源。 EV0307 电子海报其他批判性叙述综述 # Tanısal ayrımda yol almak: ICD-11 ve DSM-5'te paradigma değişimleri, yapısal yenilikler ve pratik güçlüklerin eleştirel derlemesi NAVIGATING THE DIAGNOSTIC DIVIDE: A CRITICAL REVIEW OF PARADIGM SHIFTS, STRUCTURAL INNOVATIONS, AND PRACTICAL CHALLENGES IN ICD- 1 AND DSM-5 报告人: Tejas Shiddapur 国家: India 机构: Dr. D. Y. Patil Medical College, Hospital & Research Centre, Department of Psychiatry ICD-11 ile DSM-5 üst yapı, boyutsallık ve bağlama duyarlılık bakımından giderek yakınsamakla birlikte farklı kurumsal görevlerin şekillendirdiği ayrı tanısal mimarilerini korumaktadır. Derlemenin amacı ICD-11 ile DSM-5 ve DSM-5-TR'yi tanısal mimari, boyutsallık, klinik yararlılık ve tanısal sınırlar ekseninde eleştirel olarak karşılaştırmaktı. Dört analitik mercek (tanısal mimari ve kodlama, kategorik tanının ötesinde boyutsallık, normallik ile psikopatoloji arasındaki sınırlar, klinik ve sosyokültürel yararlılık) etrafında düzenlenmiş eleştirel anlatısal derleme (critical narrative review) yöntemi kullanıldı; zaman çizelgesi DSM-5'in 2013'te yayımlanmasından ICD-11'in 2019'da Dünya Sağlık Asamblesi tarafından onaylanması, 2022'de yürürlüğe girmesi ve aynı yıl DSM-5-TR'nin yayımlanmasına uzanmaktadır. Derlemeye göre DSM-5 açık ölçütler, güvenirlik ve araştırma odaklı özelleşmiş bir psikiyatrik sınıflandırma çerçevesi sunarken ICD-11 klinik yararlılığı vurgulayan evrensel, kültürler arası ve çok dilli bir küresel halk sağlığı çerçevesidir; paylaşılan üst yapı benzer olsa da tanısal öncelikler özdeş değildir. Yapısal yenilikler açısından DSM-5 alt tipler ve belirleyicilerle tanısal özgülleştirme yaparken ICD-11 Klinik Tanımlamalar ve Tanı Gereklilikleri (CDDR) ile ön koordinasyon, art koordinasyon ve ikincil yerleştirme içeren esnek bir kodlama mimarisi kullanmaktadır. Boyutsallıkta DSM-5 ağırlıklı olarak kategorik kalıp boyutsal şiddet ve kesitler arası ölçümler eklerken, ICD-11 kişilik bozukluğu şiddeti, özellik alanı niteleyicileri ve boyutsal belirti alanlarıyla daha ileri bir bütünleşme sağlamakta; fark kategorik ile boyutsal arasında değil, boyutsal bütünleşmenin kapsamı ve konumundadır. Normallik sınırında DSM-5 klinik anlamlılık ölçütüyle sıkıntı ve/veya işlevsellikte bozulmayı gerektirirken, ICD-11 CDDR aracılığıyla bozukluk ile normal varyasyon arasındaki sınırı bağlam, gelişim ve kültürü hesaba katarak ele almaktadır. Yazarlar güvenirlik ile geçerlik ve klinik yararlılık arasındaki dengenin klinik yargıyla kurulduğunu, DSM-5'in katı eşiklerinin heterojen tabloları kaçırabileceğini, ICD-11'in esnekliğinin ise değerlendiriciler arası güvenirliği azaltarak değişkenlik getirebileceğini; ayrımın daraldığını ancak ortadan kalkmadığını vurgulamaktadır. [查看原始壁报](https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/930) 如何引用本研究？ APA 7： Desai, D. H., Shiddapur, T., & Javadekar, A. (2026, September 23-26). Navigating the diagnostic divide: a critical review of paradigm shifts, structural innovations, and practical challenges in icd- 1 and dsm-5 [E-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/930 Vancouver： Desai DH, Shiddapur T, Javadekar A. Navigating the diagnostic divide: a critical review of paradigm shifts, structural innovations, and practical challenges in icd- 1 and dsm-5 [e-poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/930 作者姓名和标题格式由大会系统自动生成；使用前请与原始海报核对。 ## 相关主题 - [Genç erişkinlerde dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu ve dürtüsellik üzerine klinik olgu](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0066) - [Erişkin dikkat eksikliği/hiperaktivite bozukluğunda duygusal disregülasyonun yaygınlığı ve klinik etkisi: özelleşmiş bir polikliniğe dayalı geriye dönük çalışma](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0081) - [Tuval üzerindeki zihin: Edvard Munch ile sanat ve psikiyatrinin kesişimi](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0130) - [Ekranda insan ruhu: sinemada psikolojik korku üzerine bir inceleme](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0131) - [Acıdan resimlere: sanatın psikiyatri hastalarının iyilik hali üzerindeki rolünün ve klinik uygulamadaki güçlüklerin değerlendirilmesi](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0135) [全部 WCP 2026 摘要](https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler) --- Kaynak / Source: https://alisanburak.com/zh/wcp-2026-posterler/ev0307 İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim