# Saymadıklarımızı saymak: travmanın toplum için gizli bedeli

- URL: https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/so072
- Language: tr
- Last updated: not specified
- Page title: Saymadıklarımızı saymak: travmanın toplum için gizli bedeli | WCP 2026 Türkçe Özet

> İsrail verilerine dayanan maliyet modellemesinde travmanın toplumsal yükü büyük ölçüde tedavi bütçesi dışında kalan dolaylı maliyetlerden oluşmakta ve ruh sağl…

Bu sayfa, 26. Dünya Psikiyatri Kongresi'nde sunulan çalışmanın yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış Türkçe özetidir. Çalışmanın sahibi sunan yazarlardır; atıf için orijinal kaynağa başvurun.

SO072

Kısa Sözlü Poster SunumuTravma ve StresMaliyet modellemesi çalışması

# Saymadıklarımızı saymak: travmanın toplum için gizli bedeli

COUNTING WHAT WE DON’T COUNT: THE HIDDEN PRICE OF TRAUMA FOR SOCIETY

Sunan: David Piterman

Ülke: Israel

Kurum: NATAL Israel Trauma & Resiliency Center, Research Department

Oturum: 2760 - PARALLEL SHORT ORAL POSTER SESSIONS: MISCELLANEOUS - Part II

Tarih: Thu, 24.09.2026

İsrail verilerine dayanan maliyet modellemesinde travmanın toplumsal yükü büyük ölçüde tedavi bütçesi dışında kalan dolaylı maliyetlerden oluşmakta ve ruh sağlığına yapılan her 1 birim yatırım 4 birim geri dönüş sağlamaktadır.

Amaç, travmayı yalnız bireysel klinik bir olgu olarak değil, toplum düzeyinde sosyoekonomik bir yük olarak ele alarak doğrudan, dolaylı ve makroekonomik sonuçlarını hesaplamaktır. Yöntem olarak Dawson ve ark. 2024 (BMJ Open) maliyetlendirme modeli (costing model) yerel istatistiklerle İsrail bağlamına uyarlanmış ve NATAL hesaplama modeliyle beş yıllık projeksiyon yapılmıştır. Posterde 625.000 kişinin psikolojik olarak etkilendiği, 7 Ekim sonrası beş yıllık toplam maliyetin 500 milyar NIS olduğu (200 milyar doğrudan, 300 milyar dolaylı), doğrudan maliyetin %74'ünün istihdam kaybından kaynaklandığı ve 80.000 kişinin iş kaybı açısından yüksek riskte olduğu bildirilmiştir. Travma sonrası bozukluk yaygınlığı 7 Ekim öncesi %16,2 iken sonrasında %29,8'e çıkmıştır; küresel oran %3,9 olarak verilmiştir. Tedavi bütçesinde görünmeyen dört dolaylı maliyet kanalı sunulmuştur: trafik kazaları (2024'te yol ölümlerinde %21,6 artış, 2023'te 361 iken 2024'te 439), aile içi şiddet (Ekim 2023 ile Nisan 2024 arasında Refah Bakanlığı'na yönlendirmelerde %65 artış), bağımlılık (sedatif ve uyku ilacı kullanımında %180 artış, %3,8'den %9,5'e) ve kronik hastalık (Ekim ile Aralık 2023'te ağır kalp krizlerinde 2022'ye göre %35 artış). Yatırımın geri dönüşü (return on investment) yatırılan her 1 birim için 4 birim olarak aktarılmıştır (WHO, 2016). Sonuç olarak rehabilitasyonun gider değil yatırım olduğu savunulmuş; çok yıllık ve ölçülebilir göstergelere dayalı bütçeleme, işyerlerinde, hastanelerde ve okullarda travma bilgili uygulama ve işe dönüş ile üretkenlik toparlanmasının sürekli ölçümü önerilmiştir.

[Orijinal postere git](https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1079)

Bu çalışmaya nasıl atıf yapılır?

APA 7: Piterman, D., et al. (2026, September 24). Counting what we don’t count: the hidden price of trauma for society [Poster presentation]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1079

Vancouver: Piterman D, et al. Counting what we don’t count: the hidden price of trauma for society [poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1079

Yazar adları ve başlık biçimi kongre sisteminden otomatik oluşturulmuştur; kullanmadan önce orijinal posterle karşılaştırın.

## Aynı konudan

- [Olumsuz çocukluk yaşantılarının erişkin ruh sağlığı üzerindeki kalıcı etkileri: Delaware BRFSS 2023 bulguları](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0091)
- [HIV ile yaşayan kişilerde ruhsal bozukluk eştanısı, travmatik yaşantılar ve baş etme: Tanzanya'da travma sonrası stres, depresyon ve anksiyete üzerine kesitsel bir çalışma](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0094)
- [Kenya'da kenyatta ulusal hastanesi gençlik merkezine başvuran 18 ile 24 yaş arası gençlerde olumsuz çocukluk çağı yaşantıları, depresyon ve anksiyete](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0097)
- [Karmaşık (ilişkisel) travmada anlatı yoluyla anlamlandırma: nitel bir bakış](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0099)
- [Kronik sosyopolitik olumsuzluğun kollektif psikotravmatolojisine doğru: yedi kuramsal yapı](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/ev0107)

[Tüm WCP 2026 özetleri](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler)

---

Kaynak / Source: https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/so072

İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim
