# Kuzey koreli sığınmacılarda bedensel belirtiler karşılanmamış tıbbi gereksinimle ilişkilidir, depresyon ise değildir

- URL: https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/so374
- Language: es
- Last updated: not specified
- Page title: Kuzey koreli sığınmacılarda bedensel belirtiler karşılanmamış tıbbi gereksinimle ilişkilidir, depresyon ise değildir | Resumen WCP 2026

> Kuzey Koreli sığınmacılarda karşılanmamış tıbbi gereksinim depresyonla değil, bedensel belirti şiddetiyle ilişkili bulunmuştur.

La traducción de esta página se está preparando; por ahora se muestra el original en turco. [Leer el original](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/so374)

Esta página es un resumen en turco, elaborado con ayuda de inteligencia artificial, del trabajo presentado en el 26.º Congreso Mundial de Psiquiatría. El trabajo pertenece a los autores que lo presentan; para citarlo, consulte la fuente original.

SO374

Presentación oral breve de pósterMigración y psiquiatría transculturalEstudio transversal

# Kuzey koreli sığınmacılarda bedensel belirtiler karşılanmamış tıbbi gereksinimle ilişkilidir, depresyon ise değildir

SOMATIC SYMPTOMS ARE ASSOCIATED WITH UNMET MEDICAL NEEDS, BUT NOT DEPRESSION, AMONG NORTH KOREAN DEFECTORS

Presentado por: Jooyoung Kim

País: Korea, Republic of

Institución: Yonsei University College of Nursing

Sesión: 3930 - PARALLEL SHORT ORAL POSTER SESSIONS: TRANSCULTURAL & MIGRATION - Part IV

Fecha: Fri, 25.09.2026

Kuzey Koreli sığınmacılarda karşılanmamış tıbbi gereksinim depresyonla değil, bedensel belirti şiddetiyle ilişkili bulunmuştur.

Amaç, Güney Kore'de yaşayan Kuzey Koreli sığınmacılarda (North Korean defectors, NKD) depresyon ve bedensel belirtilerin karşılanmamış tıbbi gereksinimle ilişkisini değerlendirmektir. Kesitsel çevrimiçi ankete 1.079 sığınmacı alınmış (yaş ortalaması 52,71 ± 12,37; %80,4 kadın); depresyon ICD-11 ile uyumlu International Depression Questionnaire (IDQ), bedensel belirtiler Depression and Somatic Symptom Scale (DSSS) bedensel alt ölçeği ile ölçülmüş, sosyodemografik (cinsiyet, yaş, yalnız yaşama, eğitim, medeni durum, gelir, sağlık sigortası, yerleşim bölgesi) ve sağlıkla ilgili değişkenler (hipertansiyon, diyabet, sigara, alkol) için düzeltilmiş lojistik regresyon uygulanmıştır. Katılımcıların 136'sı (%12,6) karşılanmamış tıbbi gereksinim bildirmiş; başlıca nedenler maddi yük (%52,9), zaman yokluğu (%18,4), belirtilerin hafif görülmesi (%9,6) ve tıbbi bakım korkusu (%8,1) olmuştur. Düzeltilmiş modelde bedensel belirti şiddetindeki artış karşılanmamış tıbbi gereksinimle anlamlı biçimde ilişkiliyken (düzeltilmiş OR = 1,101; %95 GA 1,064-1,139; p < 0,001), depresyon tanısı ilişkili bulunmamıştır (düzeltilmiş OR = 1,066; %95 GA 0,618-1,837; p = 0,819). Posterdeki tabloda ayrıca diyabet (düzeltilmiş OR = 1,819; %95 GA 1,058-3,127), sosyal içicilik (1,613; 1,056-2,465) ve ağır içicilik (2,035; 1,121-3,694) riski artırıcı; 60 yaş ve üzeri olmak (0,450; 0,216-0,941) ve tıbbi yardım sigortası kapsamında olmak (0,563; 0,346-0,915) ise düşük olasılıkla ilişkili bulunmuştur. Bulgular, bedensel belirtileri olan kişilerin daha fazla tıbbi bakım gereksinimi algılamalarına karşın uygun hizmete erişemediğini, bedensel belirtilerle dışa vurulan ruhsal sıkıntının sağlık hizmeti kullanımındaki boşluklara katkıda bulunduğunu düşündürmektedir.

[Ir al póster original](https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1580)

¿Cómo citar este trabajo?

APA 7: Kim, J., et al. (2026, September 25). Somatic symptoms are associated with unmet medical needs, but not depression, among north korean defectors [Poster presentation]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1580

Vancouver: Kim J, et al. Somatic symptoms are associated with unmet medical needs, but not depression, among north korean defectors [poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/1580

Los nombres de los autores y el formato del título se han generado automáticamente a partir del sistema del congreso; compárelos con el póster original antes de utilizarlos.

## Sobre el mismo tema

- [Psikiyatrik hastalık ve şiddet: aile ruh sağlığı ve kültürlerarası yönlere odaklanma](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0096)
- [İspanyolca konuşan popülasyonlar için bir dijital kliniğin kültürel ve dilsel uyarlaması](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0438)
- [Göçmen ruh sağlığında eğitim boşluklarının incelenmesi: ülke genelinde bir ABD psikiyatri asistanı örnekleminin bakış açıları](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0519)
- [Kültürler arasında aşk: göç ve kültürlerarası ilişkilerde çift terapisi](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0592)
- [İran kültürünün ebeveynlik biçimi aracılığıyla çocukluktan yetişkinliğe gelişim üzerindeki etkisinin Y ve Z kuşaklarında incelenmesi](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0594)

[Todos los resúmenes del WCP 2026](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler)

---

Kaynak / Source: https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/so374

İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim
