# Adaptación al húngaro y propiedades psicométricas de la Escala de Creencias sobre el Continuo de las Enfermedades Mentales (CB-MIS)

- URL: https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/so209
- Language: es
- Last updated: not specified
- Page title: Adaptación al húngaro y propiedades psicométricas de la Escala de Creencias sobre el Continuo de las Enfermedades Mentales (CB-MIS) | Resumen WCP 2026

> La versión húngara de la CB-MIS, de nueve ítems, mantuvo su estructura de tres factores y mostró una relación negativa con la estigmatización y la distancia so…

Esta página se ha traducido automáticamente del turco. [Leer el original](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/so209)

Esta página es un resumen en turco, elaborado con ayuda de inteligencia artificial, del trabajo presentado en el 26.º Congreso Mundial de Psiquiatría. El trabajo pertenece a los autores que lo presentan; para citarlo, consulte la fuente original.

SO209

Presentación oral breve de pósterEstigmatización y recuperaciónEstudio transversal de adaptación de una escala y evaluación de sus propiedades psicométricas

# Adaptación al húngaro y propiedades psicométricas de la Escala de Creencias sobre el Continuo de las Enfermedades Mentales (CB-MIS)

THE ADAPTATION OF THE CONTINUUM BELIEFS OF MENTAL ILLNESS SCALE (CB-MIS) TO THE HUNGARIAN LANGUAGE AND ITS PSYCHOMETRIC CHARACTERISTICS

Presentado por: Brigitta Szabó

País: Hungary

Institución: ELTE Eötvös Loránd University, Institute of Psychology

Sesión: 3500 - PARALLEL SHORT ORAL POSTER SESSIONS: MISCELLANEOUS - Part III

Fecha: Fri, 25.09.2026

La versión húngara de la CB-MIS, de nueve ítems, mantuvo su estructura de tres factores y mostró una relación negativa con la estigmatización y la distancia social, y positiva con la empatía.

El objetivo del estudio fue adaptar al húngaro la escala CB-MIS de 9 ítems, que mide las creencias sobre el continuo de las enfermedades mentales (continuum beliefs), y examinar sus relaciones con la estigmatización, la distancia social y la empatía. En una muestra comunitaria, 1065 adultos húngaros (edad media de 37 años; 70,6 % de mujeres) completaron la CB-MIS, la Escala de Distancia Social de Bogardus, la Escala de Actitudes hacia la Enfermedad Mental Grave y el Índice de Reactividad Interpersonal; la validez de constructo se evaluó mediante análisis factorial confirmatorio (confirmatory factor analysis), la fiabilidad mediante el alfa de Cronbach y el omega de McDonald, y las relaciones mediante análisis de correlación de Pearson. El análisis factorial confirmatorio respaldó una solución de tres factores, compuesta por Estado, Persona y Concepto: χ²(19) = 27,40, p = 0,096, χ²/df = 1,44, CFI = 0,995, TLI = 0,991, CFI robusto = 0,996, TLI robusto = 0,992, RMSEA = 0,023, SRMR = 0,022. Las cargas factoriales oscilaron entre 0,73 y 0,80 para Estado, entre 0,36 y 0,72 para Persona y entre 0,55 y 0,69 para Concepto. La consistencia interna fue de α = 0,710 para la escala completa y de α = 0,542 a 0,812 para las subescalas; además, se obtuvieron valores de ω = 0,812 y ωH = 0,383. La escala mostró correlaciones negativas moderadas con la estigmatización (r = -0,492) y la distancia social (r = -0,339), y una correlación positiva moderada con la empatía (r = 0,376) (todas con p < 0,001). El estudio aporta las primeras evidencias preliminares sobre la estructura factorial de la CB-MIS en húngaro y sugiere que la escala podría utilizarse en intervenciones contra la estigmatización.

[Ir al póster original](https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/316)

¿Cómo citar este trabajo?

APA 7: Szabó, B., et al. (2026, September 25). The adaptation of the continuum beliefs of mental illness scale (cb-mis) to the hungarian language and its psychometric characteristics [Poster presentation]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden. https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/316

Vancouver: Szabó B, et al. The adaptation of the continuum beliefs of mental illness scale (cb-mis) to the hungarian language and its psychometric characteristics [poster]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden. Available from: https://cslide.ctimeetingtech.com/wcp26/attendee/eposter/file/316

Los nombres de los autores y el formato del título se han generado automáticamente a partir del sistema del congreso; compárelos con el póster original antes de utilizarlos.

## Sobre el mismo tema

- [Kendinizi yazın: dışavurumcu sanatlar ve kendi öykünüzü paylaşma yoluyla iyileşme](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0129)
- [Akıl hastanesi arşivlerinden yaratıcı bir alana: art brut mirası ve toplumsal içerme, ARTESPIDA projesi](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0137)
- [Sanat ile psikiyatri arasındaki ilişkinin incelenmesi: 19. yüzyıldan günümüze iki Portekiz psikiyatri hastanesi örneği](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0139)
- [Bir hastadan bir sanatçıya](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0143)
- [Şili'de otizmli yetişkinlerde kurumsal damgalanma ve sağlık hizmetlerine erişim](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/ev0156)

[Todos los resúmenes del WCP 2026](https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler)

---

Kaynak / Source: https://alisanburak.com/es/wcp-2026-posterler/so209

İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim
