# ما وراء الفعل: مقارنة عبر الثقافات لحالات المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في سريلانكا وتركيا

- URL: https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/k5385
- Language: ar
- Last updated: not specified
- Page title: ما وراء الفعل: مقارنة عبر الثقافات لحالات المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في سريلانكا وتركيا | ملخص WCP 2026

> تختلف أنماط وسائل إيذاء النفس ومحفزاته والتاريخ العائلي وأساليب العلاج والاستمرار في تلقي الخدمات اختلافًا واضحًا بين المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في س…

تُرجمت هذه الصفحة تلقائيًا من اللغة التركية. [اقرأ النص الأصلي](https://alisanburak.com/wcp-2026-posterler/k5385)

هذه الصفحة ملخص باللغة التركية أُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي لدراسة قُدّمت في المؤتمر العالمي السادس والعشرين للطب النفسي. تعود ملكية الدراسة إلى المؤلفين الذين قدّموها؛ وللاستشهاد بها، يُرجى الرجوع إلى المصدر الأصلي.

ورقة حرة (عرض شفهي)الانتحار والأزماتدراسة أترابية استعادية

# ما وراء الفعل: مقارنة عبر الثقافات لحالات المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في سريلانكا وتركيا

Beyond the act: cross-cultural comparison of adolescent self-harm presentations in sri lanka and turkey

مقدّم العرض: Prabha Vidyatilake

البلد: Australia

الجلسة: 3481 - FREE COMMUNICATIONS 12: STIGMA, FAITH AND SOCIAL DIMENSIONS OF MENTAL HEALTH

التاريخ: Fri, 25.09.2026, 09:55 - 10:05

القاعة: Hall K16

تختلف أنماط وسائل إيذاء النفس ومحفزاته والتاريخ العائلي وأساليب العلاج والاستمرار في تلقي الخدمات اختلافًا واضحًا بين المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في سريلانكا وتركيا.

هدفت الدراسة إلى مقارنة الخصائص السريرية وخصائص الاستمرار في تلقي الخدمات لدى المراهقين المراجعين بسبب إيذاء النفس في مؤسسات الرعاية الصحية من المستوى الثالث في سريلانكا، وهي دولة ذات دخل متوسط أدنى، وتركيا، وهي دولة ذات دخل متوسط أعلى؛ وذلك لأن البيانات التي تسترشد بها التدخلات تأتي في معظمها من البلدان مرتفعة الدخل، رغم أن إيذاء النفس المتعمد (deliberate self-harm, DSH) لدى المراهقين يُعد مؤشرًا تنبؤيًا قويًا للانتحار. أُجريت في عام 2024 دراسة أترابية استعادية بين البلدين باستخدام السجلات الروتينية لخدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين (child and adolescent mental health services, CAMHS) في مستشفى كولومبو الشمالي التعليمي بسريلانكا ومستشفى جامعة Bolu Abant İzzet Baysal في تركيا؛ وشملت مراهقين تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عامًا، وقورنت وسائل إيذاء النفس والخصائص الاجتماعية والديموغرافية والأداء المدرسي والتاريخ العائلي للاضطرابات النفسية والمحفزات النفسية والاجتماعية ومسارات العلاج ومتغيرات الاستمرار في تلقي الخدمات باستخدام اختبار فيشر الدقيق (Fisher's exact test). بلغ إجمالي العينة 48 مراهقًا (سريلانكا n=19؛ تركيا n=29)، وكانت الإناث يشكّلن الغالبية بوضوح في كلا الفوجين (84,2% و79,3% على التوالي). كانت الجرعات الدوائية الزائدة الوسيلة الرئيسية لدى المراهقين السريلانكيين (84,2%)، وكان الصراع في العلاقة مع الوالدين أبرز المحفزات (57,9%؛ p=0,005)؛ واستُخدمت في الغالب استراتيجيات تدبير غير دوائية، ولوحظ انقطاع أبكر عن خدمات الصحة النفسية المتخصصة. في المقابل، كان سلوك جرح النفس بالقطع (69,0%؛ p<0,001)، والمحفزات المرتبطة بالصدمات النفسية وتنمّر الأقران (62,1% مقابل 0%؛ p<0,001)، والتاريخ العائلي للاضطرابات النفسية (69,0% مقابل 26,3%؛ p=0,007) أكثر شيوعًا لدى المراهقين الأتراك، كما كان استخدام العلاج الدوائي أوسع انتشارًا، وكانت مدة الاستمرار في تلقي الخدمات المتخصصة أطول. تدعم النتائج دمج استراتيجيات تقييم وتدخل مستنيرة بالسياق الثقافي في تدبير سلوك إيذاء النفس لدى المراهقين في مختلف بيئات خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين.

كيف يُستشهد بهذه الدراسة؟

APA 7: Vidyatilake, P., et al. (2026, September 25). Beyond the act: cross-cultural comparison of adolescent self-harm presentations in sri lanka and turkey [Oral presentation]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026), Stockholm, Sweden.

Vancouver: Vidyatilake P, et al. Beyond the act: cross-cultural comparison of adolescent self-harm presentations in sri lanka and turkey [oral presentation]. 26th WPA World Congress of Psychiatry (WCP 2026); 2026 Sep 23-26; Stockholm, Sweden.

أُنشئت أسماء المؤلفين وصيغة العنوان تلقائيًا من نظام المؤتمر؛ يُرجى مقارنتها بالملصق الأصلي قبل استخدامها.

## من الموضوع نفسه

- [Kıyıda erken ölüm: evsizlik yaşayan kişilerde önlenebilir dış nedenler olarak intihar ve doz aşımı](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/ev0089)
- [İntihar davranışı ve kendine zarar verme davranışı olan ergenlerde duygu düzenleme güçlüğü ve uyumsuz kişilik özellikleri: bakım düzeyine göre farklılıklar](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/ev0226)
- [Ergenlik ölümcül olabilir mi? Menstrüel düzensizliklerin ve jinekolojik patolojinin intihar girişimi riskine etkisinin incelenmesi](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/ev0244)
- [Psikiyatrik bozukluk nedeniyle hastaneye yatırılan ergenlerden oluşan ardışık örneklemde intihar dışı kendine zarar verme davranışlarının sıklığı ve ilişkili etkenleri](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/ev0249)
- [Kendine zarar verme ve intihar davranışı olan ergenlerde belirsizlik altında karar verme süreci](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/ev0273)

[جميع ملخصات WCP 2026](https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler)

---

Kaynak / Source: https://alisanburak.com/ar/wcp-2026-posterler/k5385

İletişim / Contact: Bağdat Caddesi, Veli Güneysu Apt. No:453 K:4 D:9, Suadiye / Kadıköy, İstanbul · +90 532 642 95 25 · info@alisanburak.com · https://alisanburak.com/bagdat-caddesi-psikoterapi-iletisim